Обращение в суд за защитой ваших прав


0 800 309 110

All persons have the right of appeal to the courts to protect their rights and freedoms. Under the Constitution all persons are entitled to have their rights and freedoms defended in the courts.

Обращение в суд: как это правильно сделать

Статья 42 Конституции Грузии гласит, в частности, следующее: Каждый человек имеет право обратиться в суд за защитой своих прав и свобод. Article 42 of the Constitution states: Every individual has the right to appeal to the courts for protection of his or her rights and freedoms. Статья 42 Конституции Грузии содержит общее положение, в соответствии с которым каждый человек имеет право обратиться в суд за защитой своих прав и свобод.

6. Принцип обеспечения каждому права на обращение в суд за зашитой своих интересов

Согласно статьи 42 Конституции, каждый человек имеет право обратиться в суд за защитой своих прав в частности, прав, гарантируемых Конвенцией и свобод. In addition, under the Law on marriage and the family of 17 December 1998 the marriage contract may not limit the legal capacity or capability of the spouses, or their right to have recourse to the courts to protect their rights.

Согласно брачно-семейному законодательству брачный договор не может ограничивать правоспособность и дееспособность супругов, их право на обращение в суд за защитой своих прав.

Также рекомендуем:
Основания закрытия уголовного дела в стадии предварительного расследования

Pursuant to marital and family law, a marriage contract may not restrict the competence or legal capacity of the spouses or their right to take legal action for the protection of their rights. Предложить пример Другие результаты Работники могут обращаться в Агентство по мировому разрешению трудовых споров и в компетентный суд за защитой своих прав в случае незаконного увольнения. Employees may address the Agency for Amicable Settlement of Labour Disputes and the competent court for their rights protection and even in case of unjust dismissal.

Принципиальным здесь является то, что в законодательном порядке сняты какие-либо ограничения права каждого гражданина обращаться в суд за защитой своих нарушенных прав. Of great importance in this regard is the fact that all restrictions on the right of every citizen to petition the courts for redress of violated rights have been abolished by legislation.

Чаще всего женщины обращаются в суд за защитой своих трудовых и жилищных прав.

Популярные

Women most commonly apply to the courts for protection of their labour and housing rights. Любое заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законом, обратиться в суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав, свобод или охраняемых законом интересов статья 4 ГПК.

Any interested person is entitled to appeal in the manner prescribed by law to the courts for the protection of his or her rightsfreedoms or lawful interests that have been violated or disputed Code of Civil Procedure, art.

Перевод

Aliens were guaranteed access to the courts to defend their rights. Анализ поступивших ответов свидетельствует о том, что женщины обращались в суд за защитой их прав в 35 случаях. An analysis of the received responses showed that women had asked for protection of their rights before courts in 35 cases. Согласно этой точке зрения, приостановление на основании этого подпункта может вступать в противоречие с основополагающим правом каждого лица добиваться в судах защиты своих прав.

Обращение в суд: как это правильно сделать

According to that view, a stay under the subparagraph might be in conflict with the fundamental right of each person to seek in courts the protection of its rights. Статья 20 Конституции Португалии гарантирует всем гражданам право обращаться в суд для защиты своих прав и законных интересов. Article 20 of the Portuguese Constitution guarantees the right of everyone to access to the courts to defend his or her rights.

Все имеют неотъемлемое право обращаться в суд для защиты своих прав в отношении государства или его служащих. Every person has the indefeasible right to appear before a judge in order to assert his or her rights before the State and its representatives. Тем не менее, отмечались случаи, когда женщины обращались в суд в защиту своих прав.

Полезно знать:
Право на защиту в суде РФ

Nevertheless, there had been cases where women had gone to court in defence of their rights. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров.

Как правильно обратиться в суд

Ничего не найдено для этого значения.

ВИДЕО: Шок! Верховный суд РСФСР действует по законам РФ! [28.07.2018]